Welcome to Refugeeum
This website is available in 7 different languages!
Please choose your prefered language for the best experience.

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we’ll assume that you are fine to receive cookies on this website.

Willkommen bei REFUGEEUM

Diese Website bietet Informationen und Unterstützung für geflüchtete Menschen, deren Wohlbefinden beeinträchtigt ist. Körperliche und seelische Beschwerden können Angst machen. Vor allem wenn man nicht weiß, was sie bedeuten, wo sie herkommen und was man dagegen tun kann. Es kann hilfreich sein, die Informationen auf REFUGEEUM zu lesen und mit anderen Menschen darüber zu sprechen. Dadurch wird hoffentlich deutlich:

Flucht. Verlust. Belastende Erlebnisse.

Viele Menschen haben ihr Heimatland verlassen, um in einem anderen Land ein sichereres oder besseres Leben führen zu können. Dabei haben Sie Familie und Freunde, aber auch Dinge, die ihnen wichtig waren, zurückgelassen. In ihrem Heimatland und auf der Flucht haben viele Menschen enormes Leid erlebt. Solche Erlebnisse stellen für jeden Menschen eine starke Belastung dar. Zu den Reaktionen auf belastende Erlebnisse gehört es, dass Menschen beispielsweise mit starker Traurigkeit, starker Angst und Wut, aber auch mit Resignation und Rückzug sowie mit Schmerzen und Schlafproblemen reagieren. Solche Reaktionen werden von vielen Menschen erlebt und verdeutlichen, dass Menschen versuchen, diese belastenden Ereignisse zu bewältigen. Es gibt zahlreiche Erlebnisse, die für jeden Menschen belastend sind. Einige davon sind beispielhaft aufgeführt.

Sich und anderen helfen.

Auf REFUGEEUM möchten wir Sie darüber informieren, wie Körper und Geist auf belastende Ereignisse reagieren. Die Informationen sollen Ihnen dabei helfen, solche Reaktionen bei sich und den Menschen in Ihrer Umgebung besser zu verstehen. Denn aus anfangs normalen Reaktionen können dauerhafte Belastungen werden. Den Betroffenen fällt es dann schwer, ihre Tätigkeiten im Alltag hinzubekommen. Sie können lernen, was Sie selbst oder für andere Betroffene tun können, damit es wieder besser geht.

Wie geht es weiter?

Lesen Sie sich die Informationen durch und achten Sie darauf, ob etwas auf Sie oder auf nahestehende Menschen zutrifft. Wir zeigen Ihnen dann, was Sie selbst tun können, um ihr Wohlbefinden zu steigern. Alle aufgelisteten Strategien sind wissenschaftlich belegt und von Gesundheitsexperten empfohlen. Sie richten sich gleichermaßen an Frauen und Männer. Alle Strategien können ohne weitere Hilfsmittel angewendet werden, sie sind frei zugänglich und dürfen gerne weitergegeben werden. Wir wünschen Ihnen alles Gute!

Waren diese Informationen hilfreich?

More languages

Visitor map